
A lunar landing becomes a prospecting expedition. The flag, drilling rigs and cash sack place national ambition beside private appetite. The astronaut appears to claim more than a destination, asking whether exploration expands human possibility or merely exports the urge to own.